Every year, for millions of parents and children, the balmy haze of the summer holidays is blown away by cruel winds and replaced by a grim September chill€“ and the name of this…